Создан заказ №981087
18 февраля 2016
Цель данной работы – выявить и сравнить языковые особенности и функционирование фразеологических единиц с прозрачной внутренней формой в английской и русской прессе.
Как заказчик описал требования к работе:
Необходимо написать и оформить курсовую работу по языкознанию и филологии. Пишите, пожалуйста, сразу сколько будет стоить курсовая работа.
Фрагмент выполненной работы:
Введение
Пресса играет важную роль в жизни современного общества. Такое положение предопределило изучение данного феномена в рамках различных наук, в том числе и в науке о языке. Лингвистика изучает особенности языка прессы в совершенно разнообразных аспектах. Одним из таких аспектов является исследование состава лексических средств языка средств массовой информации, в том числе фразеологических единиц.
Фразеологические единицы (ФЕ) являются одним из наиболее ярких языковых средств языка. (работа была выполнена специалистами Автор 24) Им присущи такие свойства, как метафоричность, экспрессивность, которые придают публицистическим текстам необходимую выразительность. В данной работе мы рассматриваем фразеологию английского языка, использование фразеологизмов в текстах английской прессы. Нужно отметить, что понимание смысла фразеологизмов иностранного языка важно, например, для осуществления адекватного перевода, для понимания картины мира другого народа. Фразеология призвана развивать образное мышление и гибкость мысли, а также облегчить процесс общения между носителями различных языков.
Язык газетных статей, если сравнивать его с языком художественной литературы, характеризуется ярко выраженной коммуникативной направленностью. У подобного текста всегда есть адресат: автор газетной статьи стремится к тому, чтобы сделать язык ярче, понятнее для читателя, используя различные изобразительные средства – с этой целью в тексте статей применяются фразеологизмы.
Актуальность исследования определяется необходимостью глубокого и полного исследования языка прессы как феномена, который становится все более популярным и интересным для всестороннего научного изучения.
Объектом данной работы являются фразеологические единицы английского и русского языков в газетных текстах, предметом – особенности использования фразеологических единиц в английских и русских газетных текстах.
Цель данной работы – выявить и сравнить языковые особенности и функционирование фразеологических единиц с прозрачной внутренней формой в английской и русской прессе.
Достижению поставленной цели способствует решение следующих задач исследования:
дать определение фразеологической единицы и изучить методы классификации фразеологических единиц;
рассмотреть свойства фразеологизмов с прозрачной внутренней формой;
выявить особенности употребления фразеологизмов в газетных текстах;
выявить и проанализировать грамматические, структурно-семантические, лексико-семантические, функционально-стилистические особенности функционирования фразеологических единиц в текстах английской и русской прессы;
Методологию исследования составили сравнительно-сопоставительный метод, метод сплошной выборки, метод количественного анализа.
Материал исследования составляют русские и английские ФЕ, выделенные методом сплошной выборки из газет The New York Times, The Wall Street Journal, The Boston Globe, The USA Today, The Guardian, The Independent, Коммерсант, Известия, Российская газета.
Теоретическая значимость результатов исследования связана с углублением понимания определенных лингвистических терминов и понятий, интерпретирующих фразеологическую единицу и особенностей ее функционирования в газетных текстах.
Практическая значимость работы заключается в том, что результаты данной работы можно использовать на занятиях по стилистике английского и русского языков, по сопоставительному языкознаниюПосмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
21 февраля 2016
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Цель данной работы – выявить и сравнить языковые особенности и функционирование фразеологических единиц с прозрачной внутренней формой в английской и русской прессе..docx
2020-06-20 21:42
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Автор прекрасно справился с работой, получилась шикарная курсовая, обязательно обращусь ещё! Рекомендую!
Хочешь такую же работу?
300 ₽
