Найди эксперта для помощи в учебе
Найти эксперта
+2
выполнено на сервисе Автор24
Студенческая работа на тему:
Cохранение экспрессивности сравнений исходного текста при переводе, на материале романа Дж. Роулинг «Гарри Пот
Дипломная работа Языки (переводы)
Создан заказ №9305359
3 января 2023

Cохранение экспрессивности сравнений исходного текста при переводе, на материале романа Дж. Роулинг «Гарри Пот

Как заказчик описал требования к работе:
Дипломная работа для выпускного семестра факультета лингвистики. Самой времени писать нет, антиплагиат должна пройти минимум на 70%. Срок сдачи до 16.01, т.к. 16 уже сама защита.
Заказчик
заплатил
3000 ₽
Заказчик оплатил в рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией, чтобы исполнитель повысил уникальность работы
10 января 2023
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Заказ выполнил
Alexandra2113
5
скачать
Cохранение экспрессивности сравнений исходного текста при переводе, на материале романа Дж. Роулинг «Гарри Пот.docx
2023-01-13 19:47
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4
Положительно
Очень хорошо реагирует на критику, вносит необходимые правки в кратчайший срок. Отдельно хочу подчеркнуть, что работа сдана за месыц до назначеного срока. Большое спасибо и удачи. Евгения

Хочешь такую же работу?

Скидка
100 ₽
на первый заказ
300 ₽
средняя стоимость
Гарантия 20 дней
Срок от 1 дня
Хочешь написать работу самостоятельно?
Используй нейросеть
Мы создали собственный искусственный интеллект,
чтобы помочь тебе с учебой за пару минут 👇
Использовать нейросеть
Тебя также могут заинтересовать
Архитектоника концептов «Мать»/ “Madre” в русской и испанской концептосферах
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
стилистический анализ отрывка Mouse - Hector Hugh Munro
Творческая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Анализ лингвистических изменений текста при трансжанровом переводе
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
Смысловые особенности перевода итальянского конъюнктива на русский язык
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Перевод статьи с английского на русский (часть статьи)
Перевод
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
je veux savoir la fonctio, de securite sociale au congo brazzaville
Решение задач
Языки (переводы)
Стоимость:
150 ₽
Дипломная работа (теоретическая часть)
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
Перспективы развития города Сочи и моя профессия в нем.
Перевод
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Нужно 2 реферата на Английском языке на свободную тему Требования:
Другое
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Особенности передачи диалектизмов при переводе в публицистичеких текстах
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Письменный пересказ текстов по немецкому языку
Контрольная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Лингвистические средства создания урбанистического пейзажа в романах К.Р.Сафона
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Структура и синтаксис в романах Клода Симона «Трава»
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
прагматическая адаптация как одна из тактик в специальном переводе
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
Специфика компьютерной коммуникации в онлайн играх в России, США, Китае, на примере mmorpg world of warcraft
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
8) Функционально-прагматические особенности медицинской терминологии в романах Арчибальда Кронина “Citadel”...
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
Формирование коммуникативной компетенции на уроках английского языка с использованием рекламы.
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
Проблема перевода иностранного текста в советском травелоге
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
Трансформации при переводе диалогической речи в кинематографическом тексте.
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
Лингвистика (переводоведение). К концу сентября 2\3 работы сдать
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
Трансформации при переводе текстов британской прессы
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
Читай полезные статьи в нашем
Переводческие стратегии
На сегодняшний день в переводоведении не существует единого определения переводческой стратегии. Однако, наиболее точным и в полной мере отражающим сущность этого явления, является определение В. В. Сдобникова:
Многие переводоведы разрабатывали и применяли на практике собственные теории, связанные с переводческими стратегиями. Наибольший интерес для них представляли:
Переводческие стратегии имеют б...
подробнее
Нормы перевода
Понятие нормы перевода является относительным и представляет собой некую совокупность требований, которые предъявляются к качеству перевода. В свою очередь, качество перевода характеризуется степенью его соответствия определенным переводческим нормам и характером некоторых отклонений. В нормах перевода можно выделить несколько составляющих:
Основные требования, выдвигаемые к переводам, излагаются в...
подробнее
Настоящее совершенное продолженное время (The Present Perfect Continuous Tense)
The Present Perfect Continuous Tense, или настоящее совершенное продолженное время, обозначает действие, которое началось в прошлом, продолжалось некоторое время и продолжается в настоящий момент. Данное время совмещает в себе несколько времен, но при этом оно достаточно популярно в разговорной речи.
Утвердительные предложения в настоящем совершенном продолженном времени образуются при помощи вспом...
подробнее
Лексические и грамматические преобразования при переводе поэтических текстов
Перевод поэтических произведений вызывает немало трудностей у переводчиков, поскольку подобные произведения обладают определенной спецификой.
В большинстве случаев при исследовании переводов поэтических текстов рассматриваются именно лексические и грамматические трансформации, применяемые в переводе.
На сегодняшний день для чтения литературных (поэтических и прозаических) произведений, написанных на...
подробнее
Переводческие стратегии
На сегодняшний день в переводоведении не существует единого определения переводческой стратегии. Однако, наиболее точным и в полной мере отражающим сущность этого явления, является определение В. В. Сдобникова:
Многие переводоведы разрабатывали и применяли на практике собственные теории, связанные с переводческими стратегиями. Наибольший интерес для них представляли:
Переводческие стратегии имеют б...
подробнее
Нормы перевода
Понятие нормы перевода является относительным и представляет собой некую совокупность требований, которые предъявляются к качеству перевода. В свою очередь, качество перевода характеризуется степенью его соответствия определенным переводческим нормам и характером некоторых отклонений. В нормах перевода можно выделить несколько составляющих:
Основные требования, выдвигаемые к переводам, излагаются в...
подробнее
Настоящее совершенное продолженное время (The Present Perfect Continuous Tense)
The Present Perfect Continuous Tense, или настоящее совершенное продолженное время, обозначает действие, которое началось в прошлом, продолжалось некоторое время и продолжается в настоящий момент. Данное время совмещает в себе несколько времен, но при этом оно достаточно популярно в разговорной речи.
Утвердительные предложения в настоящем совершенном продолженном времени образуются при помощи вспом...
подробнее
Лексические и грамматические преобразования при переводе поэтических текстов
Перевод поэтических произведений вызывает немало трудностей у переводчиков, поскольку подобные произведения обладают определенной спецификой.
В большинстве случаев при исследовании переводов поэтических текстов рассматриваются именно лексические и грамматические трансформации, применяемые в переводе.
На сегодняшний день для чтения литературных (поэтических и прозаических) произведений, написанных на...
подробнее
Главная Лента заказов Дипломные работы Языки (переводы) Cохранение экспрессивности сравнений исходного текста при переводе, на материале романа Дж. Роулинг «Гарри Пот
Теперь вам доступен полный отрывок из работы
Также на e-mail вы получите информацию о подробном расчете стоимости аналогичной работы
Теперь вам доступен полный отрывок из работы
Также на e-mail вы получите информацию о подробном расчете стоимости аналогичной работы