Рассчитай точную стоимость своей работы и получи промокод на скидку 500 ₽
Найди эксперта для помощи в учебе
Найти эксперта
+2
выполнено на сервисе Автор24
Студенческая работа на тему:
Ошибки в письменном переводе (на основе английского и русского языков)
Создан заказ №3680467
27 февраля 2019

Ошибки в письменном переводе (на основе английского и русского языков)

Как заказчик описал требования к работе:
необходима только практическая глава курсовой работы. также необходимо учитывать пожелания преподавателя, поэтому, по мере написания работы, ее нужно будет скидывать мне по частям. Преподаватель: "Нам сейчас надо определиться, какие именно письменные тексты мы возьмем для анализа, где будем искать ошибки. Надо, чтобы обязательно был перевод на русский, и обязательно профессиональный. Хорошо бы найти примеров 20-30 ошибок. Для начала я бы посоветовала составить список примеров: таблица 1 колонка - оригинал, 2 - перевод, 3 - тип ошибки (согласно классификации, которую вы выбрали в теор части работы). А потом уже приступим к оформлению текста анализа (2 главы). Напишите, какие тексты вы хотели бы рассматривать? Что сможете без труда найти с переводом?
подробнее
Заказчик
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией, чтобы исполнитель повысил уникальность работы
2 марта 2019
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Заказ выполнил
user1113122
5
скачать
Ошибки в письменном переводе (на основе английского и русского языков).docx
2019-03-05 17:41
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Замечательный автор. Всё в срок. Грамотно выполнена работа, приятно общаться с самим автором. Спасибо!

Хочешь такую же работу?

Хочешь написать работу самостоятельно?
Используй нейросеть
Мы создали собственный искусственный интеллект,
чтобы помочь тебе с учебой за пару минут 👇
Использовать нейросеть
Тебя также могут заинтересовать
социальная и территориальная дифференциация словарного состава
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
Использование зооморфной метафоры при описании человека в английской паремии
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
"Особенности перевода английских имен собственных на русский язык"
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
Особенности функционирования образных средств (на материале произведений У.С. Моэма)
Дипломная работа
Языкознание и филология
Стоимость:
4000 ₽
Контекстуальные синонимы в лирике Цветаевой (их тематическая классификация)
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
Тема статьи "Сравнение школьного образования в РК и КНДР" смол
Статья
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Онлайн тест. «Профессиональное тестирование»
Помощь on-line
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
Изучение односоставных личных предложений в школе
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
Переводческая эрратология и ее роль в совершенствовании практики перевода
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
варваризмы и их влияние на развитие английского языка
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
Жанрово-стилистические особенности французского слэма
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
Структурные и лингво-стилистические характеристики PR-текстов
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
Белый цвет в русской и якутской лингвокультурах
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
"Функции степени сравнения в различных стилях русского языка".
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
Стилистические особенности жанра интервью
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
Особенности перевода английских сказок на русский язык
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
Читай полезные статьи в нашем
Выразительность речи
Выразительность речи придают различные единицы языка всех его уровней.
Звуковая выразительность в речи заключается в ее гармоничном благозвучии, в использовании ритма, рифмы. Также выразительность придают аллитерация и ассонанс.
Основным источником выразительности речи служат лексика и фразеология, которые придают речи особую экспрессивную окраску.
Экспрессивность в речи означает выразительность. ...
подробнее
Критерии хорошей речи
Хорошая речь должна быть не просто правильной, а отвечать ряду требований.
Культура речи обладает следующими уровнями-аспектами:
Истинное качество речи подразумевает, что качество содержания речи неотрывно от качества коммуникативных намерений человека.
Стилистические ошибки значительно портят речь, ухудшают впечатление о говорящем и часто производят комическое впечатление.
Основные виды стилистиче...
подробнее
Компоненты культуры речи
Культура речи складывается из трех составляющих компонентов:
Культурная речь - это правильная речь с соблюдением норм литературного языка, воспринимающимися носителями языка как образец. Языковая норма является центральным понятием в речевой культуре, что делает нормативный аспект культуры речи одним из самых важных.
Языковая норма – явление историческое. Появление норм в национальном языке обус...
подробнее
Выразительность речи
Выразительность речи придают различные единицы языка всех его уровней.
Звуковая выразительность в речи заключается в ее гармоничном благозвучии, в использовании ритма, рифмы. Также выразительность придают аллитерация и ассонанс.
Основным источником выразительности речи служат лексика и фразеология, которые придают речи особую экспрессивную окраску.
Экспрессивность в речи означает выразительность. ...
подробнее
Критерии хорошей речи
Хорошая речь должна быть не просто правильной, а отвечать ряду требований.
Культура речи обладает следующими уровнями-аспектами:
Истинное качество речи подразумевает, что качество содержания речи неотрывно от качества коммуникативных намерений человека.
Стилистические ошибки значительно портят речь, ухудшают впечатление о говорящем и часто производят комическое впечатление.
Основные виды стилистиче...
подробнее
Компоненты культуры речи
Культура речи складывается из трех составляющих компонентов:
Культурная речь - это правильная речь с соблюдением норм литературного языка, воспринимающимися носителями языка как образец. Языковая норма является центральным понятием в речевой культуре, что делает нормативный аспект культуры речи одним из самых важных.
Языковая норма – явление историческое. Появление норм в национальном языке обус...
подробнее
Теперь вам доступен полный отрывок из работы
Также на e-mail вы получите информацию о подробном расчете стоимости аналогичной работы