Студенческая работа на тему:

Цель данной курсовой работы – выделить и рассмотреть наречия времени в современном китайском языке.

Создан заказ №3146375

9 августа 2018

Цель данной курсовой работы – выделить и рассмотреть наречия времени в современном китайском языке.

Как заказчик описал требования к работе:

Тема: наречия времени в современном китайском языке Содержание: Введение(вступление, актуальность, цель, задачи, степень изученности(т.е. на каких авторов опирались при написании) Глава 1 - классификация частей речи совр кит яз Глава 2 - наречия времени Заключение Список источников и литературы Ст р примерно 35 Есть много материалов, ознакомьтесь с ними! Прошлогодняя курсовая, выступлене на конференции по этой теме, примеры из языка, учебники (все не прикрепляется

подробнее

Фрагмент выполненной работы:

ВВЕДЕНИЕ Обращение к теме наречий как частей речи особенно интересно, так как это ведет к изучению теоретических вопросов, связанных с разграничением знаменательных и служебных частей речи в китайском языке. Вопрос о частях речи всегда является основным при изучении иностранного языка, так как именно с него начинается грамматическое описание языка. При изучении любого иностранного языка возникают трудности именно в освоении частей речи, при этом возникает невольное сопоставление частей речи изучаемого языка с родным языком. Проблема, касающаяся сущностей частей речи, является наиболее дискуссионной в языкознании. (работа была выполнена специалистами Автор 24) Лингвисты высказывают различные точки зрения по распределению частей речи, в том числе порой очень противоречивые. При этом рассматривается универсальная природа частей речи, которую мы как таковую не наблюдаем в китайском языке. В нем нет ни склонения существительных, ни спряжений глаголов. Но есть и другое определение частей речи, согласно которому под частями речи понимаются слова, объединенные в классы на основании выраженного ими значения и функции в предложении. На этом основании части речи в китайском языке существуют. Вопросы, касающиеся наречия как части речи, издавна привлекают внимание. Объясняется это тем, что выделение наречия как части речи, сопряжено с целым рядом трудностей: возникают сомнения о необходимости выделения наречий, противоречиво решается вопрос о их природе. Исследование наречий в китайском языке представляет теоретический и практический интерес. Наречие активно взаимодействует с другими частями речи, формирует некоторые классы слов. Оно находится на границе между знаменательными и служебными словами. Актуальность данного исследования обусловлена рядом проблем, связанных с изучением наречий в китайском языке, а также отражением понятия времени с помощью наречий. Последнее явление в китайском языке отражено большим количеством способов, которые необходимо учитывать для того, чтобы дать адекватный перевод предложений, в которых присутствует время. Цель данной курсовой работы – выделить и рассмотреть наречия времени в современном китайском языке. Цель обусловила следующие задачи исследования: выделить классификацию частей речи в современном китайском языке; описать основные особенности наречий в современном китайском языке; показать использование наречий времени в современном китайском языке. Практическая значимость: результаты исследования могут быть использованы на занятиях по китайскому языку при изучении темы «Наречия времени в современном китайском языке». Степень изученности данной темы достаточна высока, но нет отдельной работы, в которой бы комплексно была освещена тема «Наречия времени в современном китайском языке». Теоретической базой исследования послужили исследования Иванова А. И., Поливанова Е. Д., Драгунова А. А., Яхонтова С. Е., Солнцева В. М., Люй Шусяна, Ван Ли, Гао Минкая и других. Лингвисты в своих исследованиях большое внимание уделяли разграничению частей речи, их детальной характеристики. Это и касается темы «Наречия». А.А. Драгунов первым в отечественном китаеведении дал детальную характеристику частей речи китайского языка. Он рассматривает части речи в китайском языке с точки зрения грамматических категорий русского языка. Он учитывает, в качестве какого члена предложения выступает часть речи, с какими разрядами слов определенная категория может сочетаться или не сочетаться. В связи с этим, исследователь вводит такое понятие, как «лексико-грамматические категории» и отмечает, что в русском и китайском языках система частей речи не совпадает друг с другом. Китайские лингвисты не дают определенной принадлежности к одной из частей речи наречиям. Одни из них считают наречия знаменательными словами, другие – полузнаменательными, третьи – служебными. Ли Цзиньси включает прилагательные и наречия в одну группу – детерминативы- отличительные слова. Особого внимания в позиции наречий занимает теория нашего лингвиста В.А. Курдюмова. Он считает, что китайским лексическим единицам свойственно употребляться в связанных друг с другом значениях. Курдюмов в рамках своей теории рассматривает понятие диапазон, под которым понимает устойчивую совокупность связанных позиций, в рамках которых морфологическое значение слова может колебаться. Он же вводит понятие «позиция морфологическая» - относительно устойчивое значение части речи. Таким образом, у разных исследователей складывается свое впечатление о наречиях и нет четкой согласованности отнесения наречия к определенной категории в китайском языке. В данной работе мы опирались на наиболее распространенные точки зрения, принадлежащие наиболее значимым специалистам в области грамматики китайского языка. В своей работе мы постарались отобразить точки зрения различных отечественных и китайских лингвистов на данную проблему, проанализировать способы выражения наречий времени в китайском языке и сделать собственные выводы на основе изученного материала. Методы исследования: - систематизация материала; - сравнительно-сопоставительный анализ. Структура работы состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы. В работе много теории, а также конкретных примеров, отображающих тему исследованияПосмотреть предложения по расчету стоимости