выполнено на сервисе Автор24

Студенческая работа на тему:

Актуальность данной работы определяется необходимостью тщательного изучения современного предвыборного дискурса, который в ходе президентских выборов способен оказывать влияние на всех членов общества.

Дипломная работа Языки (переводы)

Создан заказ №1440085

3 января 2017

Актуальность данной работы определяется необходимостью тщательного изучения современного предвыборного дискурса, который в ходе президентских выборов способен оказывать влияние на всех членов общества.

Как заказчик описал требования к работе:

тема диплома связана с английским языком на примере предвыборных материалов одного из кандидатов в президенты США в работе нужно свое исследование план работы предоставить к концу ноября

Фрагмент выполненной работы:

ВВЕДЕНИЕ Во время обостренных сегодня политических отношений между государствами, нациями, партиями и отдельными политическими деятелями диалог играет важную роль в достижении взаимопонимания и обеспечении политической стабильности как внутри отдельной страны, так и в мире в целом. В некоторых ситуациях политическая коммуникация нацелена на борьбу за власть между политическими лидерами, оказывающими воздействие на сознание массового адресата для убеждения их сделать верный политический выбор. (работа была выполнена специалистами author24.ru) Подобное воздействие формирует у населения определенную картину мира, отражающую особенности регулирования их социальных и политических взаимоотношений, хотя изначально оно рассчитано на манипуляцию сознанием общественности с целью захвата и удержания власти [Плахотная, 2012, 90]. Необходимость тщательного изучения политической коммуникации привела к тому, что в конце XX в. возникло новое научное направление – политическая лингвистика, в рамках которой изучаются общие признаки и формы политического дискурса, а также политическая коммуникация. Их рассмотрение может происходить на каждом отдельно взятом лингвистическом уровне: фонетика, лексика, грамматика, синтаксис, словообразование, морфология и т.д. Анализируются жанры и стили общего политического дискурса и идиостили определенных политических партий и кандидатов. Данное исследование посвящено изучению лексических особенностей предвыборного дискурса, в рамках которого при осуществлении соответствующей речевой деятельности, отражены когнитивные процессы, происходящие в сознании участвующих в предвыборной гонке политиков. Актуальность данной работы определяется необходимостью тщательного изучения современного предвыборного дискурса, который в ходе президентских выборов способен оказывать влияние на всех членов общества. Цель представленного исследования – рассмотреть основные лексические особенности предвыборного дискурса на примере анализа речей двух кандидатов на пост президента США – Дональда Трампа и Хиллари Клинтон. Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи: Рассмотреть научную литературу по заявленной проблеме. Рассмотреть основные характеристики понятия «дискурс». Определить принципы выделения предвыборного дискурса как отдельного жанра политической коммуникации. Описать основные риторические признаки предвыборного дискурса. Охарактеризовать лингвистические и коммуникативно-языковые особенности предвыборного дискурса. Рассмотреть формы и средства речевого воздействия в политическом предвыборном дискурсе. Провести общий и сравнительный анализ предвыборных речей кандидатов в президенты США (Д. Трампа и Х. Клинтон). Предметом исследования является политический предвыборный дискурс. Объектом исследования можно назвать лексические особенности политической коммункиации. Материалом исследования послужили записи предвыборных выступлений кандидатов в президенты США, участвовавших в избирательной кампании 2016-2017 гг. – Дональда Трампа и Хиллари Клинтон. Теоретическая значимость представленной работы заключается в том, что она аккумулирует в себе общее представление о лексичексих особенностях политического предвыборного дискурса. Практическая ценность исследования заключена в том, что результаты анализа предвыборных речей Д. Трампа и Х. Клинтон могут быть использованы на занятиях по теории перевода, коммуникативной и политической лингвистике, социологии, политологии и т.д. В процессе написания работы были использованы методы научного исследования, анализа и синтеза получаемой информации, а именно: Метод лингвистического описания. Метод сплошной выборки (примеры из выступлений). Метод сопоставительного анализа (сравнительный анализ предвыборных речей). Метод количественного подсчета. Работа состоит из введения, трех глав и выводов по ним, заключения и списка использованной литературы. Во введении обосновывается актуальность исследования, формулируются цель и задачи работы, ее теоретическая и практическая значимость, а также указываются методы исследования. В первой главе работы дается общее представление о понятии «дискурс», кратко характеризуется история его возникновения и развития. Описываются принципы выделения предвыборного дискурса как отдельного жанра политической коммуникации и характеризуются его риторические признаки. Вторая глава посвящена описанию основных характеристик предвыборного дискурса с точки зрения лингвистики, в частности его рассматриваются его коммуникативно-языковые и лингвистические особенности. Также описаны основные формы и средства речевого воздействия, которые могут быть применены в рамках политического предвыборного дискурса. Третья глава представляет собой практический анализ предвыборных речей кандидатов в президенты США на выборах 2017 г. – Дональда трампа и Хиллари Клинтон. Сначала анализируются наиболее яркие примеры из выступлений каждого политика, затем проводится сравнительный анализ речей обоих кандидатов. В заключении подводятся общие итоги работы, делается вывод о том, в какой степени была достигнута поставленная изначально цель исследования, обобщаются и систематизируются основные данные по главам и параграфам. В список использованной литературы включены труды лингвистов и языковедов, а также политологов и социологов, занимавшихся проблемами описания и лингвистической характеристики политической коммуникации в целом и лексических особенностей предвыборного дискурса в частностиПосмотреть предложения по расчету стоимости