Найди эксперта для помощи в учебе
Найти эксперта
+2
выполнено на сервисе Автор24
Студенческая работа на тему:
Сравнение переводов Образов персонажей из книг о Гарри Поттере
Курсовая работа Языки (переводы)
Создан заказ №10491269
15 января 2024

Сравнение переводов Образов персонажей из книг о Гарри Поттере

Как заказчик описал требования к работе:
Необходимо сравнить образы персонажей в оригинале, в переводе от издательства РОСМЭН и в переводе от издательства МАХАОН. Список персонажей: Рубеус Хагрид Полумна Лавгуд Арабелла Фигг Альбус Дамблдор Долорес Амбридж Перси Уизли Гаррик Олливандер
Заказчик
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
18 января 2024
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Заказ выполнил
Oniel
5
скачать
Сравнение переводов Образов персонажей из книг о Гарри Поттере.docx
2024-01-21 13:10
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4
Положительно
Работа сделана хорошо и даже раньше срока, но получилось многовато истории вообще, надо было сделать конкретнее, ибо работа получилась недостаточно структурированной и размытой, а так других нареканий нет, спасибо большое!

Хочешь такую же работу?

Скидка
1000 ₽
на первый заказ
300 ₽
средняя стоимость
Гарантия 20 дней
Срок от 1 дня
Хочешь написать работу самостоятельно?
Используй нейросеть
Мы создали собственный искусственный интеллект,
чтобы помочь тебе с учебой за пару минут 👇
Использовать нейросеть
Тебя также могут заинтересовать
особенности перевода стихотворений Есенина на немецкий
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Logistics. Only answers to the questions - 3000 words
Эссе
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Особенности передачи диалектизмов при переводе в публицистичеких текстах
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Перевод детских персонажей в мультфильме "Гравити Фолз"
Статья
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
перевод на Китайский язык письма о сотрудничестве
Набор текста
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Словарный комментарий для китайских студентов (на материале фрагментов романа А Пушкина «Капитанская дочка»)
Ответы на вопросы
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Неологизмы в современном немецком языке (на материале СМИ)
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Использование технологий мультимедиа,как фактор более качественного овладения иностранным языком
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
использование аутентичных видеоматериалов в целях повышения мотивации к изучению английского языка
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Фразеологизмы китайского языка с географическим компонентом
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
ситуативный подход к обучению школьников межкультурному общению на уроках немецкого языка
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Языковая личность юриста в американском кинодискурсе
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
конверсия как один из способов обогащения словарного состава английского языка
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Инверсия в современной англоязычной публицистике
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Грамматические особенности языка современной британской прессы
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Наиболее распространенные ошибки при переводе компьютерных игр.
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
обозначение эмоций как компоненты фразеологических единиц (о фр языке)
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Особенности перевода заголовков англоязычной прессы
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
«Особенности перевода колористической лексики с английского на русский язык»
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Неологизмы в современном немецком языке (на материале СМИ)
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Функции диалектной лексики в рассказах Д.Г.Лоуренса
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Особенности передачи диалектизмов при переводе в публицистичеких текстах
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Способы перевода слов-реалий,обозначающих предметы и персонажей сказок.
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
АУТЕНТИЧНЫЙ ТЕКСТ КАК СРЕДСТВО СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ ЛЕКСИЧЕСКОГО АСПЕКТА РЕЧИ
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Читай полезные статьи в нашем
Конверсия в современном английском языке
Однако, в английском языке при конверсии слово не меняет своих внешних качеств, но меняет морфологические и синтаксические качества и свойства. Так, при конверсии слова «water» из существительного в глагол, его морфологические свойства в корне меняются. Глагол «to water» - поливать может иметь форму прошедшего времени – «watered», а также иметь окончание –s в третьем лице настоящего времени. В то ...
подробнее
Древнеанглийское прилагательное и местоимение
Прилагательное в древнеанглийском языке занимает отдельное место среди частей речи. Главной особенностью прилагательного древнеанглийского периода является его способность склоняться – по сильному склонению (местоименному склонению), и по слабому склонению (именному склонению).
Как и в современном английском языке, в древнеанглийском языке прилагательные составляли единое целое с существительными. ...
подробнее
Клятвы и кодексы переводчиков в контексте этики перевода
На сегодняшний день в мире существует огромное количество различных профессий, и практически любая существующая профессия подразумевает соблюдение определенных правил и норм. Подобные нормы могут быть гласными, как правовые акты и законы, и негласными, как профессиональные морально-этические нормы.
Практически в каждой стране есть свой профессиональный кодекс переводчика, которому должны следовать ...
подробнее
Передача на русский язык с английского герундия: перевод, заимствования
Герундий представляет собой особую часть речи английского языка, которая не имеет соответствий в русском языке. Соответственно, перевод герундия может вызвать у переводчика определенные трудности.
Герундий с английского языка на русский может переводиться в качестве:
Также существует еще один фактор, влияющий на выбор способа перевода, - это функционирование герундия в предложении. Так герундий мож...
подробнее
Конверсия в современном английском языке
Однако, в английском языке при конверсии слово не меняет своих внешних качеств, но меняет морфологические и синтаксические качества и свойства. Так, при конверсии слова «water» из существительного в глагол, его морфологические свойства в корне меняются. Глагол «to water» - поливать может иметь форму прошедшего времени – «watered», а также иметь окончание –s в третьем лице настоящего времени. В то ...
подробнее
Древнеанглийское прилагательное и местоимение
Прилагательное в древнеанглийском языке занимает отдельное место среди частей речи. Главной особенностью прилагательного древнеанглийского периода является его способность склоняться – по сильному склонению (местоименному склонению), и по слабому склонению (именному склонению).
Как и в современном английском языке, в древнеанглийском языке прилагательные составляли единое целое с существительными. ...
подробнее
Клятвы и кодексы переводчиков в контексте этики перевода
На сегодняшний день в мире существует огромное количество различных профессий, и практически любая существующая профессия подразумевает соблюдение определенных правил и норм. Подобные нормы могут быть гласными, как правовые акты и законы, и негласными, как профессиональные морально-этические нормы.
Практически в каждой стране есть свой профессиональный кодекс переводчика, которому должны следовать ...
подробнее
Передача на русский язык с английского герундия: перевод, заимствования
Герундий представляет собой особую часть речи английского языка, которая не имеет соответствий в русском языке. Соответственно, перевод герундия может вызвать у переводчика определенные трудности.
Герундий с английского языка на русский может переводиться в качестве:
Также существует еще один фактор, влияющий на выбор способа перевода, - это функционирование герундия в предложении. Так герундий мож...
подробнее
Главная Лента заказов Курсовые работы Языки (переводы) Сравнение переводов Образов персонажей из книг о Гарри Поттере
Теперь вам доступен полный отрывок из работы
Также на e-mail вы получите информацию о подробном расчете стоимости аналогичной работы
Теперь вам доступен полный отрывок из работы
Также на e-mail вы получите информацию о подробном расчете стоимости аналогичной работы